Carmy, Sydney e cia. enfrentam pressão, crise criativa e ameaças financeiras no novo ano da série, que estreia dia 25 de junho no Disney+