Cineasta falecido aos 78 anos deixou uma série de obras extremamente elogiadas, mas “patinho feio” em sua trajetória rendia críticas dele próprio