Nova temporada da antologia de Ryan Murphy resgata os crimes do “Açougueiro de Plainfield”, que inspiraram vilões icônicos do cinema