Parton compartilhou sua experiência com o luto e ofereceu palavras de conforto a Clarkson após a morte de Brandon Blackstock, ex-marido da cantora