Na trama, um arrogante e brilhante policial se torna chefe de um grupo improvável de desajustados na solução de casos arquivados de Edimburgo