Com sucesso global de novo álbum, artista de Porto Rico traz gêneros tradicionais e valorização da cultura local para o centro dos holofotes