Após horas ao lado da artista, ela contou detalhes sobre amizades, família, inspirações e mudanças entre Short n’ Sweet e Man’s Best Friend